diff --git a/common/translations.qrc b/common/translations.qrc
index bf7673d..addc504 100644
--- a/common/translations.qrc
+++ b/common/translations.qrc
@@ -3,6 +3,6 @@
         <file>resources/translations/qcma_es.qm</file>
         <file>resources/translations/qcma_fr.qm</file>
         <file>resources/translations/qcma_ja.qm</file>
-		<file>resources/translations/qcma_cn.qm</file>
+        <file>resources/translations/qcma_cn.qm</file>
     </qresource>
 </RCC>
diff --git a/qcma.pro b/qcma.pro
index 827de9a..99230b0 100644
--- a/qcma.pro
+++ b/qcma.pro
@@ -28,5 +28,5 @@ ENABLE_ANDROID:unix {
 TRANSLATIONS += \
     common/resources/translations/qcma_es.ts \
     common/resources/translations/qcma_fr.ts \
-	common/resources/translations/qcma_ja.ts \
+    common/resources/translations/qcma_ja.ts \
     common/resources/translations/qcma_cn.ts